Today's options range from no-frills construction site units to luxurious trailer restrooms with climate control and running water. This comprehensive guide breaks down everything you need to know to make an informed rental decision that ensures comfort, hygiene and functionality for your specific needs.